山shān庄zhuāng即jí事shì--张zhāng子zi翼yì
龙lóng冈gāng眠mián半bàn月yuè，，石shí岭lǐng出chū朝cháo霞xiá。。远yuǎn水shuǐ分fēn还hái合hé，，环huán山shān正zhèng复fù斜xié。。
榔láng椰yē森sēn远yuǎn近jìn，，鸡jī犬quǎn接jiē田tián家jiā。。乐lè土tǔ儿ér吹chuī笛dí，，村cūn庄zhuāng兴xìng正zhèng赊shē。。
山庄即事。明代。张子翼。 龙冈眠半月，石岭出朝霞。远水分还合，环山正复斜。榔椰森远近，鸡犬接田家。乐土儿吹笛，村庄兴正赊。